2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

我可以拍照吗?

'我可以拍照吗?' (Wǒ kěyǐ pāizhào ma?) แปลว่า "ฉันสามารถถ่ายรูปได้ไหม?" ในวันหนึ่งที่คุณอยู่ในสถานที่ท่องเที่ยวหรือที่สำคัญ คุณอาจจะเจอแม่บ้านหรือผู้คนมากมายและต้องการบันทึกความทรงจำด้วยการถ่ายรูป การถามว่า "我可以拍照吗?" เป็นวิธีที่สุภาพในการขออนุญาต อย่างเช่น ถ้าคุณไปที่วัดหรือพิพิธภัณฑ์ คุณอาจจะต้องการถามเจ้าหน้าที่หรือคนในพื้นที่ ถามว่า “我可以拍照吗?” ก่อนถ่ายรูป ตัวอย่างเพิ่มเติม: 1. ถ้าคุณอยู่ในร้านอาหารจีน และต้องการถ่ายภาพอาหาร คุณอาจพูดว่า “请问,我可以拍照吗?” (Qǐngwèn, wǒ kěyǐ pāizhào ma?) แปลว่า "ขอโทษครับ/ค่ะ ฉันสามารถถ่ายรูปได้ไหม?" 2. หากอยู่ในที่ประชุม หรือกิจกรรม คุณอาจจะพูดกับเพื่อนว่า “我想拍照,你觉得我可以吗?” (Wǒ xiǎng pāizhào, nǐ juéde wǒ kěyǐ ma?) แปลว่า "ฉันอยากถ่ายรูป คุณคิดว่าฉันสามารถถ่ายได้ไหม?" การใช้วลีนี้ช่วยให้คุณมีมารยาทในการขออนุญาตและทำให้คุณมีโอกาสถ่ายภาพในที่ที่คุณต้องการได้โดยไม่สร้างความไม่สะดวกให้ผู้อื่นค่ะ