免稅店 duty free
Les免稅店 (miǎn shuì diàn) sont des magasins où on peut acheter des produits sans payer de taxes.
Par exemple, lorsque vous voyagez à l'étranger, vous pouvez trouver ces magasins dans les aéroports.
Cela s'appelle duty-free en anglais.
Dans un免稅店 (miǎn shuì diàn), les prix sont souvent plus bas parce qu'il n'y a pas de taxes.
Par exemple, si vous achetez du parfum, vous pourriez économiser de l'argent.
En chinois, on dit: “在免稅店買香水比較便宜” (zài miǎn shuì diàn mǎi xiāng shuǐ bǐ jiào pián yí), ce qui signifie "acheter du parfum dans un magasin duty-free est moins cher." Les produits courants que l'on trouve dans ces magasins incluent des cosmétiques, des spiritueux (烈酒 liè jiǔ), et des cigares (雪茄 xuě jiā).
Par exemple, vous pourriez dire: “我在免稅店買了香水和巧克力” (wǒ zài miǎn shuì diàn mǎi le xiāng shuǐ hé qiǎo kè lì), ce qui signifie "J'ai acheté du parfum et du chocolat dans le magasin duty-free." Chaque pays a ses propres règles concernant ce que vous pouvez acheter et combien vous pouvez ramener sans payer de taxes.
Par exemple, si vous achetez trop, vous devrez peut-être payer des droits à la douane.
En français, cela s'appelle “démontrer la preuve d'achat.
” En chinois, on dirait: “需要證明購買” (xū yào zhèng míng gòu mǎi).
En conclusion, les免稅店 (miǎn shuì diàn) sont des endroits pratiques pour faire des économies lorsque vous voyagez!