2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

Es una buena idea. เป็นความคิดที่ดี.

"Es una buena idea" (เอส อูนา บูเนน่า อิเดีย) หมายถึง "เป็นความคิดที่ดี" ในภาษาไทย เราใช้วลีนี้เมื่อเราต้องการแสดงว่าความคิดหรือข้อเสนอใด ๆ นั้นดีและมีคุณค่า ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าเพื่อนของคุณเสนอให้ไปท่องเที่ยวด้วยกัน คุณสามารถตอบว่า "Es una buena idea ir de viaje." (เอส อูนา บูเนน่า อิเดีย อีร์ เด วีอาเฮ) ซึ่งหมายความว่า "เป็นความคิดที่ดีที่จะไปเที่ยว" 2. เมื่อมีใครบางคนเสนอที่จะอ่านหนังสือร่วมกัน คุณอาจพูดว่า "Es una buena idea leer libros juntos." (เอส อูนา บูเนน่า อิเดีย เลเอร์ ลีโบรส อุนโตส) แปลว่า "เป็นความคิดที่ดีที่จะอ่านหนังสือด้วยกัน" คำว่า "buena" (บูเนน่า) หมายถึง “ดี” และ “idea” (อิเดีย) หมายถึง “ความคิด” การใช้วลีนี้จะช่วยแสดงให้เห็นว่าคุณเห็นด้วยและชื่นชมข้อเสนอหรือความคิดของผู้อื่น