Haben Sie ein Vorbild in Ihrer Branche? Você tem um modelo em sua área?

Haben Sie ein Vorbild in Ihrer Branche? (Haben Sie ein vorbild in Ihre bran- sche?) significa *Você tem um modelo em sua área?* É uma pergunta que pode ser feita para entender quem inspira uma pessoa em sua profissão.

Vorbild (vor-bild) significa *modelo* ou *exemplo*.

Quando alguém tem um Vorbild, significa que essa pessoa admira alguém e tenta seguir seu caminho ou aprendizado.

Beispiele (bay-shpeel-eh): - Ja, mein Vorbild ist Albert Einstein.

(Yá, maín vor-bild izt Êlbert Aínstain.) - *Sim, meu modelo é Albert Einstein.

* Neste caso, alguém pode se inspirar na genialidade de Einstein na física.

- Mein Vorbild ist eine berühmte Schriftstellerin.

(Maín vor-bild izt áine be-ruubte chrift-shtel-erin.) - *Meu modelo é uma escritora famosa.

* Aqui, alguém pode se referir a uma autora que a inspira com suas obras.

Es ist wichtig (Es ist vich-tig) - *É importante* ter um Vorbild.

Isso pode motivar e guiar uma pessoa na sua carreira.

Manchmal (Mánkh-mal) - *Às vezes*, as pessoas têm mais de um Vorbild.

Por exemplo: - Ich habe verschiedene Vorbilder.

(Ich há-be fer-she-den-e vor-bild-er.) - *Eu tenho modelos diferentes.

* Isso mostra que a pessoa é inspirada por várias figuras em sua área.

Um bom jeito de responder a pergunta Haben Sie ein Vorbild in Ihrer Branche? (Haben Sie ein vor-bild in Ihre bran-she?) é dar uma explicação breve sobre quem é seu modelo e por quê.

Por exemplo: - Ja, ich bewundere Steve Jobs, weil er kreativ und innovativ war.

(Yá, ich be-vun-de-re Steve Jobs, vail er kre-a-tiv und in-no-va-tiv var.) - *Sim, eu admiro Steve Jobs, porque ele era criativo e inovador.

* Lembre-se: compartilhar sobre seu Vorbild pode ser uma ótima maneira de conectar-se com outras pessoas na sua área.

---