Cos'è compreso nel prezzo? O que está incluso no preço?
Cos'è compreso nel prezzo? O que está incluso no preço? Quando estamos viajando ou fazendo uma compra, frequentemente perguntamos: “Cos'è compreso nel prezzo?” (Pronúncia: kó-sé kom-PRÉ-so nel PRÉ-tso?) ou “O que está incluso no preço?” Essa pergunta nos ajuda a entender melhor o que realmente está incluído na oferta ou no custo de um determinado serviço.
Exemplo em um hotel: Se você está reservando um hotel, pode perguntar: “Cos'è compreso nel prezzo della camera?” (Pronúncia: kó-sé kom-PRÉ-so nel PRÉ-tso DEL-la KÁ-me-ra?).
Isso significa: “O que está incluído no preço do quarto?” Resposta possível: O atendente pode dizer: “La colazione è compresa.
” (Pronúncia: la ko-la-TSI-ó-ne è kom-PRÉ-sa.) Isso quer dizer: “O café da manhã está incluído.
” Exemplo de um passeio: Você também pode perguntar em um passeio: “Ci sono tasse extra?” (Pronúncia: chi SÓ-no TÁS-se ÉKS-tra?) que significa: “Há taxas extras?” Isso é importante para saber se terá que pagar mais do que o preço anunciado.
Resposta possível: O guia pode responder: “Le tasse sono incluse.
” (Pronúncia: le TÁS-se SÓ-no in-KLÚ-ze.) Que quer dizer: “As taxas estão incluídas.
” Outros exemplos úteis: 1. O que mais está incluído? - “Cosa altro è compreso?” (Pronúncia: KÓ-za ÁL-tro è kom-PRÉ-so?) - “O que mais está incluído?” 2. Transporte é incluído? - “Il trasporto è compreso?” (Pronúncia: il tras-PÓR-to è kom-PRÉ-so?) - “O transporte está incluído?” 3. Atendimento está incluído? - “Il servizio è incluso?” (Pronúncia: il ser-VÍ-tsio è in-KLÚ-so?) - “O serviço está incluído?” Quando estamos em situações de compra ou serviço, perguntar “Cos'è compreso nel prezzo?” nos ajuda a evitar surpresas e entender melhor o que pagamos.
Isso é essencial para uma boa experiência em viagens e compras!