2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Ini sangat bagus Isso é muito bom

Claro! Vamos explorar a frase "Ini sangat bagus" que significa "Isso é muito bom" em português e indonésio.

Significado - Ini (pronúncia: [ini]) significa "isso" em português.

- Sangat (pronúncia: [sangat]) significa "muito".

É uma intensificação que usamos antes de um adjetivo.

- Bagus (pronúncia: [bagus]) significa "bom".

É utilizado para descrever algo positivo ou de boa qualidade.

Estrutura da Frase A estrutura "Ini sangat bagus" é simples.

Primeiro, você apresenta o objeto, em seguida, a intensidade e, por fim, o adjetivo.

Essa estrutura é comum em várias línguas, incluindo o português, onde diríamos "Isso é muito bom".

Exemplos em Português e Indonésio 1. Contando uma experiência: - Português: "Este filme é muito bom." - Indonésio: "Film ini sangat bagus." (pronúncia: [film ini sangat bagus]) 2. Elogiando comida: - Português: "Esta comida é ótima." - Indonésio: "Makanan ini sangat bagus." (pronúncia: [makanan ini sangat bagus]) 3. Descrevendo uma música: - Português: "Essa música é incrível." - Indonésio: "Lagu ini sangat bagus." (pronúncia: [lagu ini sangat bagus]) Frases Adicionais - Se você quiser dizer "Isso é muito bom" em diferentes contextos, pode usar a mesma estrutura: - Português: "Esse livro é muito interessante." - Indonésio: "Buku ini sangat bagus." (pronúncia: [buku ini sangat bagus]) - Se quiser expressar que "isso é excelente", você pode usar: - Português: "Isso é excelente." - Indonésio: "Ini sangat luar biasa." (pronúncia: [ini sangat luar biasa]) Conclusão Agora você sabe que "Ini sangat bagus" significa "Isso é muito bom" em indonésio.

Essa expressão é útil para elogiar coisas no seu dia a dia.

Pratique dizendo a frase e usando-a em contextos diferentes, como quando você aprecia algo que gosta!