Estamos em contato. Kita tetap berhubungan.
'Estamos em contato.
Kita tetap berhubungan.' adalah frasa yang menunjukkan bahwa kita masih berkomunikasi atau terhubung dengan seseorang, meskipun mungkin tidak selalu bertemu secara langsung.
Ini sering digunakan dalam konteks pertemanan atau hubungan profesional.
Dalam Portuguese, 'Estamos em contato' berarti 'Kita sedang dalam kontak' (atau 'We are in touch' dalam Bahasa Inggris).
Pelafalannya adalah: /esˈtaɾ.
mus ẽ ã ˈkɒŋ.
tɐ/.
Contoh penggunaannya adalah jika Anda baru saja bertemu dengan teman lama.
Anda bisa bilang, "Meskipun kita tidak sering bertemu, estamos em contato." yang artinya "Meskipun kita tidak sering bertemu, kita tetap berhubungan." Secara umum, frase ini penting dalam hubungan sosial dan professional.
Misalnya, ketika Anda menyelesaikan proyek dengan kolega, Anda bisa mengatakan, "Saya harap kita bisa bekerja sama lagi, estamos em contato." Dengan pengucapan dan penggunaan yang tepat, frasa ini akan membantu Anda menjaga hubungan dengan baik.
Pelafalan penting lainnya: 'Kita tetap berhubungan.' dalam Portuguese dapat diterjemahkan menjadi 'Nós permanecemos em contato.', yang diucapkan: /nɔjs peɾ.
mɐˈne.
sũ ẽ ã ˈkɒŋ.
tɐ/.
Jadi, dengan memahami dan menggunakan frasa ini, Anda akan dapat menjaga komunikasi yang baik dalam bahasa Portugis.