2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

Departure Partida

Departure (Partida) Em Português: A palavra "departure" significa "partida".

Usamos "departure" quando falamos sobre sair de um lugar, como no caso de viagens.

Por exemplo, "A partida do avião é às 3 horas." Isso significa que o avião vai sair às 3 horas.

A pronúncia de "departure" é /dɪˈpɑːrtʃər/.

In English: "Departure" is a term often used in travel contexts.

For example, when you go to the airport, you might see a sign saying, "Departure Hall." This is the area where you wait for your flight.

The pronunciation is /dɪˈpɑːrtʃər/.

Exemplo em Português: - "A minha partida para o Brasil é amanhã." (Mine-yah par-tɪ-dah pah-rah oo b-ray-zil eh ah-ma-nhã.) Example in English: - "The departure time is displayed on the screen." (Thuh de-par-tcher taym iz dis-playd on thuh skreen.) Em Português: Quando você compra um bilhete de viagem, a hora da partida está escrita nele.

Por exemplo, "A partida do trem é às 6 horas." A pronúncia de "trem" é como "train" em English.

In English: If you are late for your departure, you may miss your flight.

It’s important to arrive at the airport early to avoid this.

The pronunciation of "miss" is /mɪs/.

Exemplo em Português: - "A partida do ônibus será na rodoviária." (Ah par-tɪ-dah do on-ee-bus se-rah nah ho-do-vee-ah-ria.) Example in English: - "Passengers are requested to confirm their departure at the airport." (Pass-in-jers ar re-kwest-ed to con-furm th-eir de-par-tcher at thuh air-port.) Em Português: Você pode perguntar: "Qual é a hora da partida?" Isso significa "What time is the departure?" A pronúncia de "hora" em English é "hour" /aʊər/.

In English: For a train, you can say, "Is the departure on time?" This means you are asking if the train will leave as scheduled.

The pronunciation of "on time" is /ɒn taɪm/.

Exemplo em Português: - "O portão da partida foi mudado." (Oo por-tão dah par-tɪ-dah foi moo-dah-do.) Example in English: - "The departure gate for your flight is number 5." (Thuh de-par-tcher gate for y-o-u-r flight iz num-ber 5.) Lembre-se, "departure" é uma palavra importante quando você está viajando!