2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

È sicuro camminare di notte qui? É seguro caminhar à noite aqui?

Claro! Vamos falar sobre a expressão "È sicuro camminare di notte qui?" em italiano e como usar isso em português.

Em português: A frase "É seguro caminhar à noite aqui?" é uma pergunta que você faz quando quer saber se é seguro andar durante a noite em um determinado lugar.

Isso é importante, especialmente para turistas ou pessoas que não conhecem bem a área.

Em italiano: A frase equivalente em italiano é "È sicuro camminare di notte qui?" (pronúncia: É si-cu-ro cam-mi-na-re di nót-te qui? ).

Explicação: - "È sicuro" (pronúncia: É si-cu-ro ) significa "é seguro".

Esta palavra é importante para saber se você pode confiar no ambiente ao seu redor.

- "camminare" (pronúncia: cam-mi-na-re ) significa "caminhar".

Você usaria esta palavra se estiver falando sobre se mover a pé.

- "di notte" (pronúncia: di nót-te ) quer dizer "à noite", referindo-se ao período do dia em que está escuro.

- "qui" (pronúncia: qui ) significa "aqui", indicando o lugar onde você está.

Exemplo em contexto: Suponha que você está viajando pela Itália e deseja saber se é seguro explorar a cidade à noite.

Você pode perguntar a um local: - Em português: "Oi, você acha que é seguro caminhar à noite aqui?" - Em italiano: "Ciao, pensi che è sicuro camminare di notte qui?" (pronúncia: Tchau, pen-si que é si-cu-ro cam-mi-na-re di nót-te qui? ) Quando receber a resposta, você pode entender melhor como é a segurança na área.

É sempre bom perguntar para ter certeza! Dicas: - Sempre observe a reação da pessoa ao responder.

Se eles parecerem preocupados, talvez seja melhor evitar caminhadas à noite.

- Ter um dicionário ou um aplicativo no celular pode ajudar a aprender mais palavras e frases úteis durante suas viagens.

Espero que isso te ajude a entender melhor a expressão e como usá-la em português e italiano!