2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Italian

Contratto Kontrak

Contratto (Kontrak) adalah perjanjian antara dua pihak atau lebih yang menetapkan syarat dan ketentuan untuk melakukan suatu tindakan atau transaksi.

Dalam bahasa Italia, ‘contratto’ diucapkan sebagai /kon'trat.

to/.

Contoh: 1. Contratto di lavoro (Kontrak kerja) - Ini adalah perjanjian antara seorang karyawan dan perusahaan.

Misalnya, "Ho firmato un contratto di lavoro con la mia nuova azienda." /o fi'rma.

to un kon'trat.

to di 'la.

vo ko la 'mia nu'ova a.

en.'di.

za/ - Artinya, "Saya telah menandatangani kontrak kerja dengan perusahaan baru saya." 2. Contratto di affitto (Kontrak sewa) - Ini adalah perjanjian sewa antara pemilik properti dan penyewa.

Contoh: "Dobbiamo firmare un contratto di affitto per l'appartamento." /do'bia.

mo fir'ma.

re un kon'trat.

to di af'fit.

to per l'appar'ta.

men.

to/ - Artinya, "Kita harus menandatangani kontrak sewa untuk apartemen." Ketika membuat contratto , penting untuk memastikan bahwa semua ketentuan ditulis dengan jelas.

Misalnya, apa yang akan terjadi jika salah satu pihak tidak memenuhi syarat.

Dalam bahasa Italia, kita bisa berkata, "È importante che tutte le condizioni siano chiare." /e im'por.

tan.

te ke 'tut.

te le kon.

di'tsjo.

ni 'sja.

no 'kja.

re/ Artinya, "Sangat penting bahwa semua syarat jelas." Kesimpulannya, contratto (kontrak) adalah alat hukum yang membantu melindungi hak dan kewajiban dari semua pihak yang terlibat.

Memahami istilah ini adalah langkah pertama yang baik ketika belajar bahasa Italia dan berinteraksi secara legal.