Quando posso venire? ฉันสามารถมาเมื่อไหร่?
"Quando posso venire?" (ควานโด โพสโซ เวนีเร่) หมายถึง "ฉันสามารถมาเมื่อไหร่?" ในภาษาอิตาเลียน การถามคำถามนี้เป็นสิ่งสำคัญเมื่อคุณต้องการรู้เวลาและวันที่ที่เหมาะสมในการไปที่ไหนสักแห่ง หรือพบปะกับใครสักคน ตัวอย่าง: 1. ถ้าคุณอยากจะไปงานเลี้ยงกับเพื่อน คุณอาจจะถามว่า "Quando posso venire alla festa?" (ควานโด โพสโซ เวนีเร่ อัลล่า เฟสต้า?) ซึ่งแปลว่า "ฉันสามารถมาได้เมื่อไหร่ที่งานเลี้ยง?" 2. หากคุณมีนัดหมายกับแพทย์ คุณสามารถพูดว่า "Quando posso venire per la visita?" (ควานโด โพสโซ เวนีเร่ แปร์ ลา วีซิต้า?) แปลว่า "ฉันสามารถมาเมื่อไหร่สำหรับการตรวจ?" โดยทั่วไปแล้ว การใช้ "Quando" (ควานโด) เป็นการถามเกี่ยวกับเวลาและวัน ส่วน "posso" (โพสโซ) มาเพื่อบอกว่าเรามีความสามารถหรือสิทธิที่จะมา ดังนั้นเมื่อรวมกันจะกลายเป็นประโยคที่สุภาพและเปิดโอกาสในการวางแผนการพบปะ หรือไปร่วมกิจกรรมต่าง ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ