2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

수업이 시작됩니다 Le cours commence

La phrase '수업이 시작됩니다' (su-eob-i si-jak-doemnida) se traduit par 'Le cours commence' en français.

Décomposons cette phrase.

1. 수업 (su-eob) : Cela signifie 'cours'.

C'est un mot que vous utiliserez souvent dans un contexte éducatif.

Par exemple, '한국어 수업' (Han-geug-eo su-eob) signifie 'cours de coréen'.

2. 이 (i) : C’est une particule qui indique le sujet de la phrase.

Elle est utilisée après un nom qui se termine par une consonne.

Si le nom se termine par une voyelle, on utilise '가'.

Par exemple, '학생이 공부합니다' (haksaeng-i gongbuhamnida) signifie 'L'étudiant étudie'.

3. 시작됩니다 (si-jak-doemnida) : Cela signifie 'commence'.

Ce verbe est dérivé du verbe '시작하다' (si-jak-hada), qui se traduit également par 'commencer'.

Par exemple, '영화가 시작합니다' (yeonghwa-ga si-jakhapnida) signifie 'Le film commence'.

En combinant tout, '수업이 시작됩니다' vous informe que le cours débute maintenant.

Exemples supplémentaires : - '수업은 9시에 시작됩니다' (su-eob-eun 9-si-e si-jak-doemnida) : 'Le cours commence à 9 heures'.

- '내일 수업이 시작됩니다' (naeil su-eob-i si-jak-doemnida) : 'Le cours commence demain'.

Ainsi, en utilisant cette structure, vous pouvez décrire d’autres événements similaires en coréen.