最終登機呼叫 Dernier appel pour l'embarquement
當我們在機場時，有時會聽到 "最終登機呼叫" (zuì zhōng dēng jī hū jiào)，這是法語中的 "Dernier appel pour l'embarquement" 的意思。這句話的意思是，所有尚未登機的乘客需要立即前往登機口。 想像一下，當你在等待航班時，突然聽到這句話。這時候，就表示你必須要快點去登機，不然你可能會錯過飛機。就像法語中的 "Il est temps de partir" (是時候出發了) (il eh tahm duh par-tihr)，這句話告訴你要準備好了。 另外，登機口的標示通常會顯示 "登機" (dēng jī) 或 "我們的航班即將起飛" (wǒ men de háng bān jí jiāng qǐ fēi)。當你聽到 "最終登機呼叫" 時，意味著你必須行動迅速。 例如， "請所有乘客回到登機口，最終登機呼叫！" (qǐng suǒ yǒu chéng kè huí dào dēng jī kǒu, zuì zhōng dēng jī hū jiào!)，這表示機場工作人員正在催促乘客快點。 希望這能幫助你理解 "最終登機呼叫" 的含義，以及在實際情境中它的用法！