登機口 Port de départ

登機口 (dēng jī kǒu) est un terme utilisé dans les aéroports.

En français, cela signifie "port de départ".

C'est l'endroit où les passagers doivent aller pour monter dans l'avion.

Par exemple, lorsque vous arrivez à l'aéroport, vous devez d'abord vérifier votre vol.

En chinois traditionnel, cela se dit 查看您的航班 (chákàn nín de hángbān).

Ensuite, vous regardez votre carte d'embarquement pour trouver votre 登機口 (dēng jī kǒu).

Supposons que votre vol soit à la porte 5. En chinois, vous diriez 在五號登機口 (zài wǔ hào dēng jī kǒu).

Cela signifie "à la porte 5".

Il est très important de se rappeler de l'heure d'embarquement, en chinois c'est 登機時間 (dēng jī shíjiān).

La signalisation à l'aéroport peut également vous aider.

Vous verrez souvent des panneaux indiquant 登機口 (dēng jī kǒu) avec le numéro.

Par exemple, 繼續走向登機口 (jìxù zǒu xiàng dēng jī kǒu) signifie "continuez vers le port de départ".

N'oubliez pas que si vous avez des questions, vous pouvez demander de l'aide.

En chinois, cela se dit 您能幫助我嗎？(nín néng bāngzhù wǒ ma?) qui signifie "pouvez-vous m'aider ?".

Cela pourrait être utile si vous ne trouvez pas votre 登機口 (dēng jī kǒu).

---