2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Die Familie ist ein Geschenk, das man selbst aufbewahrt. A família é um presente que você mesmo guarda.

Claro! Vamos explorar a frase "Die Familie ist ein Geschenk, das man selbst aufbewahrt." em detalhes.

Em Português "Die Familie" (a família) é uma das partes mais importantes da vida das pessoas.

A família é um presente (ist ein Geschenk) que devemos valorizar.

O que isso significa? Significa que ter uma família é um privilégio e um bem precioso.

Das man selbst aufbewahrt (que você mesmo guarda) indica que o valor da família depende de nós.

Precisamos cuidar e preservar as relações familiares.

Exemplos: 1. Amo minha família.

(Ich liebe meine Familie.) – [iç libe maine família] 2. Passamos tempo juntos.

(Wir verbringen Zeit zusammen.) – [vir ferbringuen tsait tsuzammen] 3. A família me apoia.

(Die Familie unterstützt mich.) – [di família untërstützt miç] Em Alemão *Die Familie ist ein Geschenk, das man selbst aufbewahrt.

* Das bedeutet, dass die Familie sehr wichtig ist.

Wir sollten unsere Familie schätzen (unsere Familie schätzen) – [unsere família shäten].

Oft verbringen wir schöne Zeiten miteinander.

Beispiele: 1. Ich bin dankbar für meine Familie.

(Sou grato pela minha família.) – [iç bin dankbar für meine família] 2. Wir essen oft zusammen.

(Nós comemos juntos frequentemente.) – [wir essen oft tsuzammen] 3. Familie ist für mich alles.

(Família é tudo para mim.) – [familia ist für mih alles] Conclusão Resumindo , "Die Familie ist ein Geschenk, das man selbst aufbewahrt." nos lembra da importância de valorizar a família.

Ela é um presente e cabe a nós cuidar e preservar esses laços.

Lembre-se: Cada momento é precioso! Aproveite seu tempo com a família!