2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

เขาเป็นนักกีฬาอาชีพ Ele é um atleta profissional

Claro! Vamos falar sobre a frase 'เขาเป็นนักกีฬาอาชีพ' (khao bpen nak-ki-la aa-cheep), que significa "Ele é um atleta profissional".

Primeiro, vamos dividir a frase em partes: 1. เขา (khao) - significa "ele" ou "ela".

Essa palavra é usada para se referir a alguém em terceira pessoa.

Exemplo: เขาคือเพื่อนของฉัน (khao kheu phuen kong chan) - "Ele é meu amigo." 2. เป็น (bpen) - significa "é" ou "ser".

Essa é a forma do verbo "ser" no presente.

Exemplo: ฉันเป็นนักเรียน (chan bpen nak-rian) - "Eu sou estudante." 3. นักกีฬา (nak-ki-la) - significa "atleta".

A palavra "นัก" (nak) indica um profissional ou alguém que se dedica a uma atividade.

Exemplo: เขาเป็นนักกีฬาฟุตบอล (khao bpen nak-ki-la foot-bon) - "Ele é um atleta de futebol." 4. อาชีพ (aa-cheep) - significa "profissional" ou "profissão".

Esta palavra fala sobre a ocupação ou o tipo de trabalho que alguém faz.

Exemplo: เธอมีอาชีพเป็นหมอ (thoe mee aa-cheep bpen mor) - "Ela tem a profissão de médica." Agora, combinando tudo, temos: เขาเป็นนักกีฬาอาชีพ (khao bpen nak-ki-la aa-cheep) - "Ele é um atleta profissional." Frases adicionais para prática: - เขาเป็นนักกีฬาอาชีพที่เก่งมาก (khao bpen nak-ki-la aa-cheep thi geng mak) - "Ele é um atleta profissional muito talentoso." - ฉันอยากเป็นนักกีฬาอาชีพ (chan yark bpen nak-ki-la aa-cheep) - "Eu quero ser um atleta profissional." - นักกีฬาอาชีพต้องฝึกซ้อมเป็นประจำ (nak-ki-la aa-cheep tong fout-som bpen pra-jam) - "Os atletas profissionais precisam treinar regularmente." Ao usar essas expressões, você pode começar a construir suas próprias frases e se familiarizar mais com a língua tailandesa! Se precisar de mais exemplos ou tiver dúvidas adicionais, estou aqui para ajudar!