Embarquer ขึ้นเครื่อง
การ 'Embarquer ขึ้นเครื่อง' (อองบาร์ คาเฌอ) หมายถึงการขึ้นเครื่องบินเพื่อเริ่มต้นการเดินทางในภาษาฝรั่งเศส ซึ่งขั้นตอนนี้จะเกิดขึ้นหลังจากที่ผู้โดยสารทำการเช็คอินเรียบร้อยแล้ว ตัวอย่างคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง คือ: 1. Billet d'avion (บีเยต์ ดาวีอง) - ตั๋วเครื่องบิน - ก่อนที่คุณจะ embarquer, vous devez avoir votre billet d’avion (คุณต้องมีตั๋วเครื่องบินของคุณ).
2. Enregistrement (องค์เรจีสตรัง) - การลงทะเบียน - L’enregistrement commence deux heures avant le vol.
(การลงทะเบียนเริ่มต้นสองชั่วโมงก่อนขึ้นเครื่อง).
3. Porte d’embarquement (ปอร์ต ดองบาร์กม็อง) - ประตูขึ้นเครื่อง - Vous devez vous rendre à la porte d’embarquement.
(คุณต้องไปที่ประตูขึ้นเครื่อง).
4. Carte d'embarquement (การ์ต ดองบาร์กม็อง) - บัตรขึ้นเครื่อง - Ne pas oublier votre carte d’embarquement ! (ไม่ต้องลืมบัตรขึ้นเครื่องของคุณ!).
5. Sécurité (เซกูรีเต) - การตรวจสอบความปลอดภัย - Après la sécurité, vous pouvez embarquer.
(หลังจากตรวจสอบความปลอดภัยแล้ว คุณสามารถขึ้นเครื่องได้).
เมื่อถึงเวลาขึ้นเครื่อง คุณจะได้ยินประกาศว่า "Embarquement maintenant" (อองบาร์คม็อง มองทัน) ซึ่งแปลว่า "ขึ้นเครื่องตอนนี้" เป็นสัญญาณที่คุณจะต้องเตรียมตัวและไปที่ประตูขึ้นเครื่อง การ 'Embarquer ขึ้นเครื่อง' เป็นขั้นตอนสุดท้ายที่คุณต้องทำ ก่อนที่เครื่องบินจะพาคุณไปยังจุดหมายปลายทางของคุณ!