2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Quyền lợi Benefícios

Quyền lợi (Benefícios) Os "quyền lợi" são as vantagens ou benefícios que uma pessoa pode ter em diferentes situações, como no trabalho, em programas sociais ou em relacionamentos.

Vamos explorar isso mais detalhadamente.

1. Quyền lợi của nhân viên (Benefícios dos funcionários) No trabalho, os funcionários podem ter vários "quyền lợi".

Por exemplo, um benefício comum é o seguro de saúde.

- Exemplo: "Công ty của tôi cung cấp bảo hiểm y tế cho nhân viên." (A minha empresa oferece seguro de saúde para os funcionários.) - Pronúncia: /kɔŋ ti kuə tɒj kʊŋ kʌp bɑo hiəm jɛ tɛ ɟɔ nɪɜn/ 2. Quyền lợi xã hội (Benefícios sociais) Muitas vezes, os governos oferecem "quyền lợi xã hội" para ajudar as pessoas em necessidade.

Um exemplo é a assistência financeira.

- Exemplo: "Mọi người có thể nhận tiền trợ cấp từ chính phủ." (As pessoas podem receber assistência financeira do governo.) - Pronúncia: /mɔi ɡən kɔ tɛ ˈjən tiːn tʂɨ kɜp tū t͡ɕin fɯ͡ʊ/ 3. Quyền lợi trong giáo dục (Benefícios na educação) Na educação, "quyền lợi" pode incluir bolsas de estudo ou acesso a materiais gratuitos.

- Exemplo: "Sinh viên có quyền lợi được học miễn phí tại trường." (Os alunos têm o direito de estudar de graça na escola.) - Pronúncia: /siɲ viən kɔ kwɪən lɛt dɯộc hɔk miən fi tai tɕʊɔŋ/ 4. Quyền lợi trong mối quan hệ (Benefícios em relacionamentos) Em um relacionamento, os "quyền lợi" podem ser o apoio emocional ou a parceria.

- Exemplo: "Chúng ta có quyền lợi giúp đỡ nhau khi cần." (Nós temos o benefício de ajudar um ao outro quando necessário.) - Pronúncia: /t͡ɕuŋ ta kɔ kwɪən lɛt zɨp ɗɤ nʲɒ khi kɛn/ Em resumo, "quyền lợi" são benefícios que podem ser oferecidos em várias áreas da vida, como trabalho, sociedade, educação e relacionamentos.

É importante conhecer esses benefícios para aproveitá-los ao máximo!