2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

我可以外賣嗎? Posso pedir para levar?

Claro! Vamos aprender sobre a frase "我可以外賣嗎?" (Wǒ kěyǐ wàimài ma?), que significa "Posso pedir para levar?" em português.

Essa é uma expressão útil quando você está em um restaurante e deseja comida para levar.

Estrutura da Frase: 1. 我 (Wǒ) - Eu.

É o pronome que usamos para nos referirmos a nós mesmos.

2. 可以 (kěyǐ) - Posso/É permitido.

Esta palavra indica permissão.

3. 外賣 (wàimài) - Para levar.

Refere-se ao serviço de comida que é embalada para consumo fora do local.

4. 嗎 (ma) - Partícula interrogativa.

Usada para transformar uma afirmação em uma pergunta.

Como usar a frase: Quando você entra em um restaurante e quer saber se pode pedir para levar a comida, você pode começar com a pergunta: - 我可以外賣嗎?(Wǒ kěyǐ wàimài ma?) - "Posso pedir para levar?" Exemplos de contexto: 1. Se você está em um restaurante e vê algo que gosta: - Você pode perguntar: "對不起,我可以外賣嗎?" (Duìbùqǐ, wǒ kěyǐ wàimài ma?) - "Desculpe, posso pedir para levar?" 2. Quando o garçom traz o menu: - Você pode dizer: - "你們有外賣服務嗎?" (Nǐmen yǒu wàimài fúwù ma?) - "Vocês têm serviço de entrega para levar?" 3. Depois de escolher o prato principal: - Diga: "我想要這個外賣。" (Wǒ xiǎng yào zhège wàimài.) - "Eu quero isso para levar." Dicas: - Sempre é bom usar um tom respeitoso, por isso, comece suas perguntas com 對不起 (Duìbùqǐ) que significa "desculpe" ou "com licença".

- Além de "外賣 (wàimài)", você pode ouvir a palavra "打包 (dǎbāo)" que também significa "para levar" ou "embalar".

Resumo: A frase "我可以外賣嗎? (Wǒ kěyǐ wàimài ma?)" é uma expressão importante para usar em restaurantes e é bem simples de lembrar.

Basta seguir a estrutura e praticar com frases de exemplo.

Lembre-se de ser educado ao fazer seus pedidos e bons estudos!