이 비행기는 몇 시간 걸려요? บินนี้ใช้เวลานานแค่ไหนครับ/คะ?
"이 비행기는 몇 시간 걸려요?" (i bihaenggi-neun myeot sigan geollyeoyo?) แปลว่า "บินนี้ใช้เวลานานแค่ไหนครับ/คะ?" เป็นประโยคที่เราจะใช้เมื่อเราต้องการถามเกี่ยวกับเวลาที่ใช้ในการบินในภาษาเกาหลี คำศัพท์สำคัญ: - 비행기 (bihaenggi) = เครื่องบิน - 몇 (myeot) = เท่าไหร่ - 시간 (sigan) = ชั่วโมง - 걸리다 (geollida) = ใช้เวลา ตัวอย่าง: 1. ถ้าเราอยากจะถามว่า "บินจากกรุงเทพฯ ไปโซลใช้เวลานานแค่ไหน?" เราสามารถพูดว่า: - "방콕에서 서울까지 비행기는 몇 시간 걸려요?" (Bangkok-eseo Seoul-kkaji bihaenggi-neun myeot sigan geollyeoyo?) แปลว่า "บินจากกรุงเทพฯ ไปโซลใช้เวลานานแค่ไหนครับ/คะ?" 2. อีกตัวอย่างหนึ่งคือ ถ้าเราอยากรู้เวลาบินจากเกาหลีไปญี่ปุ่น: - "한국에서 일본까지 비행기는 몇 시간 걸려요?" (Hanguk-eseo Ilbon-kkaji bihaenggi-neun myeot sigan geollyeoyo?) แปลว่า "บินจากเกาหลีไปญี่ปุ่นใช้เวลานานแค่ไหนครับ/คะ?" วิธีใช้: เมื่อคุณเดินทางไปต่างประเทศและต้องการทราบเวลาบิน คุณสามารถใช้ประโยคนี้ถามพนักงานสายการบิน หรือคนที่อยู่ที่สนามบินได้เลยค่ะ สรุป: การถามเกี่ยวกับเวลาบินในภาษาเกาหลีช่วยให้คุณสามารถวางแผนการเดินทางได้ดียิ่งขึ้น โดยการใช้ประโยค "이 비행기는 몇 시간 걸려요?" ง่าย ๆ นี้ ทำให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ และเข้าใจเวลาที่ใช้ในการเดินทางได้ชัดเจนขึ้น!