Xin việc Job application
Xin việc (Job application) adalah proses di mana seseorang mengajukan permohonan untuk mendapatkan pekerjaan di sebuah perusahaan.
Dalam konteks ini, Anda perlu menyiapkan dokumen yang disebut jumlah hồ sơ xin việc (surat lamaran kerja) dan thử sức với cuộc phỏng vấn (uji coba wawancara).
1. Persiapkan Surat Lamaran Kerja Surat lamaran kerja adalah dokumen yang menjelaskan latar belakang Anda dan mengapa Anda tertarik dengan posisi yang dilamar.
Contoh struktur surat lamaran kerja: - Alamat penerima (Địa chỉ người nhận) - Salam pembuka (Lời chào mở đầu) *Contoh*: Kính gửi ông/bà [Nama], *(Kính gửi = Dear)* - Perkenalan diri (Giới thiệu bản thân) *Contoh*: Tôi tên là [Nama Anda], tôi rất quan tâm đến vị trí [posisi] tại công ty [nama perusahaan].
*(Tôi tên là = My name is, tôi rất quan tâm đến = I am very interested in)* - Alasan melamar (Lý do nộp đơn) *Contoh*: Tôi có kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực này và tôi tin rằng tôi có thể đóng góp cho công ty.
*(Tôi có kinh nghiệm = I have experience, tôi tin rằng = I believe)* - Penutup (Kết thúc) *Contoh*: Tôi rất mong có cơ hội phỏng vấn và trao đổi thêm.
*(Tôi rất mong = I very hope)* 2. Menyiapkan CV (Curriculum Vitae) CV adalah dokumen yang menampilkan riwayat pendidikan dan pengalaman kerja Anda.
Contoh isi CV: - Data pribadi (Thông tin cá nhân) *Contoh*: Tên: [Nama Anda], Ngày sinh: [Tanggal lahir].
*(Tên = Name, Ngày sinh = Date of birth)* - Pendidikan (Giáo dục) *Contoh*: Tôi tốt nghiệp từ trường [Nama Universitas].
*(Tôi tốt nghiệp = I graduated)* - Pengalaman kerja (Kinh nghiệm làm việc) *Contoh*: Tôi đã làm việc tại [nama perusahaan sebelumnya] trong [jumlah tahun].
*(Tôi đã làm việc = I have worked)* 3. Persiapan Wawancara Setelah mengirimkan surat lamaran dan CV, Anda mungkin akan diundang untuk wawancara.
Contoh pertanyaan saat wawancara: - Mengapa Anda tertarik pada posisi ini? (Tại sao bạn quan tâm đến vị trí này?) *Contoh jawaban*: Tôi thích thách thức và cơ hội phát triển bản thân trong công việc này.
*(Tôi thích thách thức = I like challenges)* Pelafalan: - Kính gửi ông/bà *(kinh zīng ong/bà)* - Tôi tên là [Nama Anda] *(toi tê-n la [Nama Anda])* - Tôi có kinh nghiệm *(toi co kinh nghiệm)* - Tôi rất mong có cơ hội phỏng vấn *(toi zất mong có cơ hội phong vân)* Dengan memahami proses xin việc ini, Anda akan lebih siap untuk mengajukan permohonan pekerjaan di Vietnam.
Selamat belajar dan semoga sukses!