2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Spanish

¿Cuáles consideras tus debilidades? A veces soy demasiado perfeccionista, pero estoy trabajando en ello.

"¿Cuáles consideras tus debilidades?" adalah pertanyaan dalam bahasa Spanyol yang artinya "Apa yang kamu anggap sebagai kelemahanmu?" Ketika seseorang ditanya tentang kelemahan mereka, menjawab dengan "A veces soy demasiado perfeccionista, pero estoy trabajando en ello." berarti "Kadang-kadang saya terlalu perfeksionis, tetapi saya sedang bekerja untuk memperbaikinya." Penjelasan: 1. ¿Cuáles consideras tus debilidades? (Kwal-es kon-si-de-ras tus de-bi-li-da-des?) Ini adalah pertanyaan yang biasa digunakan dalam wawancara kerja.

Kamu harus menjawab dengan jujur, tetapi juga menunjukkan bahwa kamu sedang berusaha untuk memperbaiki kelemahan itu.

2. A veces soy demasiado perfeccionista (A be-ses soi de-ma-si-a-do per-fek-sion-is-ta) "A veces" berarti "kadang-kadang".

Penggunaan "demasiado" di sini berarti "terlalu", sedangkan "perfeccionista" berarti "perfeksionis".

Jadi, ini menjelaskan bahwa kamu kadang-kadang terlalu fokus pada kesempurnaan.

3. Pero estoy trabajando en ello (Pe-ro es-toy tra-ba-jan-do en e-yo) Frasa ini mengindikasikan bahwa kamu tidak hanya mengakui kelemahanmu, tetapi juga sedang berusaha untuk mengubahnya.

"Estoy trabajando" berarti "saya sedang bekerja".

Contoh: Misalnya, jika kamu seorang pelajar, kamu bisa berkata: - "A veces soy demasiado perfeccionista, así que reviso mis tareas muchas veces para asegurarme de que estén perfectas, pero estoy trabajando en aceptar que a veces está bien cometer errores." (A be-ses soi de-ma-si-a-do per-fek-sion-is-ta, a-si ke re-bi-so mis ta-re-as mu-chas be-ses pa-ra a-se-guar-me de ke es-ten per-fek-tas, pe-ro es-toy tra-ba-jan-do en a-sep-tar ke a be-ses es-ta bien ko-me-ter e-rro-res.) Jadi, dengan cara ini, kamu menunjukkan keterbukaan tentang kelemahanmu dan upaya untuk memperbaikinya.