Gibt es ein Minimum bei Einzahlungen? Is there a minimum for deposits?
Gibt es ein Minimum bei Einzahlungen? (Is there a minimum for deposits?) Em muitas situações bancárias, as pessoas querem saber se existe um valor mínimo que elas precisam depositar.
Em Alemão: "Gibt es ein Minimum bei Einzahlungen?" Pronúncia: [gibt es ain mínimo bai ain-zahlungen?] Exemplo em português: Se você quer abrir uma conta bancária, pode haver uma exigência de depósito inicial.
Em Alemão: "Wenn Sie ein Bankkonto eröffnen, kann es eine Anforderung für eine Ersteinzahlung geben." Pronúncia: [ven zi ain bankkonto eröfnen, kan es ain an-fordering für ain erst-zahlung geben.] Por exemplo, um banco pode exigir um mínimo de 50 Euros para você abrir uma conta.
Em Alemão: "Eine Bank könnte 50 Euro als Minimum für die Ersteinzahlung verlangen." Pronúncia: [ain-e bank kett-e fünf-zig oiro als mínimu für di erst-zahlung fer-langen.] Se você depositar menos que este valor, pode não conseguir abrir sua conta.
Em Alemão: "Wenn Sie weniger als diesen Betrag einzahlen, können Sie Ihr Konto möglicherweise nicht eröffnen." Pronúncia: [ven zi ven-iger als di-zen be-trag ain-zahlen, können zi ir konto mög-likh-weise nicht eröfnen.] Resumo: A confirmação se existe um valor mínimo para depósitos é importante.
Em Alemão: "Es ist wichtig zu bestätigen, ob es ein Minimum für Einzahlungen gibt." Pronúncia: [es ist ví-tich tsu bes-tá-ti-gen, ob es ain mínimu für ain-zahlungen gibt.] Por isso, sempre pergunte ao seu banco sobre as regras.
Em Alemão: "Deshalb sollten Sie immer Ihre Bank nach den Regeln fragen." Pronúncia: [des-halb zol-ten zi immer ira bank nach den regeln fragen.]