Carnaval Hari Raya
Carnaval Hari Raya, atau dalam bahasa Portuguese "Carnaval", adalah perayaan yang sangat penting di Brasil.
Itu biasanya diadakan pada akhir Februari atau awal Maret.
Contoh 1 : Muitas pessoas (Banyak orang) berpakaian kostum yang berwarna-warni.
(muitos pessoas = banyak orang, berpakaian = vestidos, kostum = fantasias, berwarna-warni = coloridos) Pelafalan : [muitos pe-so-as] [ber-pa-ka-i-an] [ko-stum] [ber-wa-na-war-ni] Contoh 2 : Selama Carnaval, ada banyak parade (parade) dan musik samba (samba).
(Selama = Durante, banyak = muitas, parade = desfiles, musik = música, samba = samba) Pelafalan : [se-la-ma] [du-ran-te] [ban-yak] [par-a-de] [mu-sik] [sam-ba] Orang-orang menari (dancando) di jalanan (ruas) dan merayakan dengan teman-teman (amigos) dan keluarga (família).
Contoh 3 : Carnaval adalah waktu untuk bersenang-senang (divertir-se) dan menikmati hidup (vida).
(waktu = tempo, bersenang-senang = divertir-se, menikmati = aproveitar, hidup = vida) Pelafalan : [car-na-val] [a-da] [wa-kto] [ber-se-nang-se-nang] [e] [en-jo-ti] [hi-dup] Di Brasil, Carnaval sangat terkenal, terutama di kota-kota seperti Rio de Janeiro (Rio de Janeiro) dan Salvador (Salvador).
Contoh 4 : Semua orang (todas as pessoas) dapat merasakan kegembiraan (alegria) dan semangat (energia) saat perayaan ini berlangsung.
(Semua = Todos, dapat = podem, merasakan = sentir, kegembiraan = alegria, semangat = energia, saat = durante) Pelafalan : [se-mua o-rang] [da-da-s] [as pe-so-as] [de-pat] [me-ra-sa-kan] [ke-gem-bira-an] Carnaval bukan hanya perayaan, tetapi juga bagian dari budaya (cultura) Brasil yang kaya (rica).
Contoh 5 : Peserta (participantes) Carnaval memang berbakat (talentosos) dalam berkesenian (arte).
(Peserta = participantes, berbakat = talentosos, dalam = em, berkesenian = arte) Pelafalan : [car-na-val] [bu-kan] [ha-nya] [per-a-ya-an] [tet-api] [juga] [ba-gian] [da] [ku-ltu-ra] [Brasil]