2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Estamos contratando. Kami sedang merekrut.

'Estamos contratando' dalam bahasa Portuguese berarti 'Kami sedang merekrut' dalam bahasa Indonesia.

Frasa ini sering digunakan dalam konteks pekerjaan untuk menunjukkan bahwa suatu perusahaan atau organisasi sedang mencari kandidat untuk berbagai posisi.

Berikut adalah penjelasan dan contoh yang dapat membantu Anda memahami frasa ini dengan lebih baik.

1. Apa arti dasar? - 'Estamos' artinya 'Kami' (pelafalan: es-tah-mosh).

- 'contratando' berarti 'sedang merekrut' (pelafalan: kon-tra-tan-du).

Secara keseluruhan, frasa ini menyampaikan bahwa ada kesempatan kerja yang tersedia.

2. Contoh penggunaan dalam kalimat: - Dalam kalimat: "Estamos contratando pessoas para diferentes cargos." (Artinya: "Kami sedang merekrut orang untuk berbagai posisi.") 3. Konteks penggunaan: - Frasa ini biasanya terlihat di iklan lowongan pekerjaan, di situs web perusahaan, atau di media sosial.

4. Variasi dalam penggunaan: - Anda juga bisa menggunakan frasa: "Estamos buscando novos colaboradores." (Pelafalan: es-tah-mosh bus-kan-do no-vos ko-la-bo-ra-do-res.) yang berarti "Kami sedang mencari kolaborator baru." 5. Kesimpulan: Frasa 'Estamos contratando' adalah ungkapan penting untuk mengetahui tentang peluang karir.

Semoga penjelasan ini membantu Anda dalam belajar bahasa Portuguese!