2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Eu preciso de ajuda com isso. Saya perlu bantuan dengan ini.

"Eu preciso de ajuda com isso" berarti "Saya perlu bantuan dengan ini" dalam bahasa Indonesia.

Mari kita uraikan frasa ini.

1. Eu preciso (eu preh-ZEE-doo) - "Saya perlu" - "Eu" berarti "saya".

Ini adalah kata ganti orang pertama tunggal.

- "preciso" berarti "perlu".

Ini adalah bentuk kata kerja "precisar" yang artinya membutuhkan.

Contoh: - Eu preciso de um carro (eu preh-ZEE-doo zip um CAR-ro) - "Saya perlu mobil." 2. de ajuda (ji a-JOO-duh) - "bantuan" - "de" berarti "dari" atau "dengan".

Dalam konteks ini, artinya "dari" untuk menunjukkan kebutuhan.

- "ajuda" berarti "bantuan".

Ini berasal dari kata kerja "ajudar", yang berarti membantu.

Contoh: - Eu preciso de ajuda (eu preh-ZEE-doo ji a-JOO-duh) - "Saya perlu bantuan." 3. com isso (kohm EE-soh) - "dengan ini" - "com" berarti "dengan".

Kata ini menjelaskan alat atau cara.

- "isso" berarti "ini".

Ini merujuk pada sesuatu yang dekat dengan pembicara.

Contoh: - Eu quero isso (eu KER-oh EE-soh) - "Saya ingin ini." Jadi, "Eu preciso de ajuda com isso" adalah frasa yang digunakan saat kita membutuhkan bantuan dengan sesuatu yang spesifik.

Misalnya, jika Anda sedang belajar bahasa dan mengalami kesulitan dengan tata bahasa, Anda bisa berkata: Eu preciso de ajuda com isso (eu preh-ZEE-doo ji a-JOO-duh kohm EE-soh) - "Saya perlu bantuan dengan ini." Ini adalah ungkapan yang sangat berguna dalam situasi sehari-hari ketika Anda membutuhkan pertolongan.