Sto chiamando per conto di [nome]. ฉันโทรมาในนามของ [ชื่อ].
"Sto chiamando per conto di [nome]" หมายถึง "ฉันโทรมาในนามของ [ชื่อ]." เป็นวลีที่ใช้เมื่อคุณต้องการบอกคนที่คุณโทรไปว่าคุณกำลังโทรมาแทนคนอื่น ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณโทรมาแทนคุณแม่ของคุณ คุณอาจจะพูดว่า: "Sto chiamando per conto di mia madre." (สโต เคียมานโด เปร์ คอนโต ดี มีอา มาดเร) ในกรณีที่คุณอยากจะให้ความหมายที่ชัดเจนขึ้น คุณอาจจะระบุชื่อ เช่น "Sto chiamando per conto di Marco." (สโต เคียมานโด เปร์ คอนโต ดี มาร์โก) การใช้วลีนี้จะทำให้ผู้รับสายเข้าใจได้ชัดเจนว่าคุณไม่ได้โทรมาในนามของตัวเอง แต่เป็นแทนคนอื่น ซึ่งสามารถสร้างความเป็นมืออาชีพและสุภาพในบริบทต่าง ๆ ได้ค่ะ