2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | German

Ich freue mich auf unser nächstes Treffen. Aku menantikan pertemuan kita berikutnya.

Tentu! Mari kita bahas kalimat "Ich freue mich auf unser nächstes Treffen" dalam bahasa Jerman dan artinya dalam bahasa Indonesia.

Kalimat dalam Jerman: Ich freue mich auf unser nächstes Treffen.

*(Ich froye mikh auf unser nekstes Treffen.)* Artinya dalam Indonesian: "Aku menantikan pertemuan kita berikutnya." Rincian Kata 1. Ich - "Aku" Pelafalan: *(Ik)* 2. freue mich - "senang" atau "senang hati" Pelafalan: *(froye mikh)* - Secara harfiah, ini berarti "aku bersukacita".

Ini adalah ungkapan yang menunjukkan perasaan positif atau antusiasme.

3. auf - "pada" atau "untuk" Pelafalan: *(auf)* - Kata ini sering digunakan untuk menunjukkan tujuan atau harapan.

4. unser - "kita" (membentuk kepemilikan) Pelafalan: *(unser)* - Ini menunjukkan bahwa pertemuan tersebut adalah milik atau berhubungan dengan "kita".

5. nächstes - "berikutnya" Pelafalan: *(neks tes)* - Kata ini digunakan untuk menunjukkan bahwa ada pertemuan sebelumnya dan yang akan datang adalah yang berikutnya.

6. Treffen - "pertemuan" Pelafalan: *(Trefen)* - Ini adalah kata dasar yang digunakan untuk menyebut acara di mana orang bertemu, baik itu formal maupun informal.

Contoh Penggunaan 1. Ich freue mich auf unser nächstes Treffen am Samstag.

*(Aku menantikan pertemuan kita berikutnya pada hari Sabtu.)* 2. Ich freue mich auf unser nächstes Treffen, wo wir über unsere Pläne sprechen.

*(Aku menantikan pertemuan kita berikutnya, di mana kita akan berbicara tentang rencana kita.)* Kalimat ini sangat umum digunakan saat kita ingin mengungkapkan bahwa kita menantikan atau tidak sabar untuk bertemu lagi dengan seseorang.

Ini bisa digunakan dalam konteks sosial, pekerjaan, atau bahkan saat berkomunikasi dengan teman.

Semoga penjelasan ini membantumu dalam belajar bahasa Jerman!