Colgar el teléfono วางโทรศัพท์
'Colgar el teléfono' (โคลการ์ เอล เทเลโฟโน่) หมายถึง "วางโทรศัพท์" ในภาษา Spanish การใช้วลีนี้จะหมายถึงการหยุดการสนทนาบนโทรศัพท์ เพื่อให้คุณหรืออีกฝ่ายหนึ่งสามารถทำกิจกรรมอื่น ๆ ได้ ในบริบทของการสนทนา หากคุณพูดคุยกับเพื่อน และคุณต้องการจะวางสาย คุณอาจจะพูดว่า: "Bueno, tengo que colgar el teléfono" (บูเอนโน, เต็งโก้ เทนโก้ กั๊ด โคลการ์ เอล เทเลโฟโน่) ซึ่งแปลว่า "ดีนะ ฉันต้องวางโทรศัพท์แล้ว" ตัวอย่างเพิ่มเติม: - ถ้าคุณต้องการบอกให้คนอื่นวางโทรศัพท์ คุณอาจจะบอกว่า: "Por favor, cuelga el teléfono." (พอร์ ฟาฟอร์, คูเอลก้า เอล เทเลโฟโน่) แปลว่า "กรุณาวางโทรศัพท์" การใช้วลีนี้บ่อย ๆ จะช่วยให้คุณรู้สึกมั่นใจกับการใช้ภาษาสเปนในการสื่อสาร และสำคัญที่สุดคือการฝึกฝนให้เกิดความเคยชิน!