Enviar com urgência ส่งด่วน
Enviar com urgência (ส่งด่วน) เป็นวลีที่ใช้เมื่อคุณต้องการส่งของหรือข้อความอย่างเร่งด่วน เพื่อให้การจัดส่งดำเนินการโดยเร็วที่สุด ในโปรตุเกส คำว่า "enviar" แปลว่า "ส่ง" และ "com urgência" แปลว่า "ด้วยความเร่งด่วน" การถอดเสียง : [เอนวีอาร์ คอม อูร์เจนเซีย] ตัวอย่างการใช้งาน: 1. Portuguese : Eu preciso enviar este documento com urgência.
Thai : ฉันต้องการส่งเอกสารนี้โดยด่วน การออกเสียง : [เอา เปรซีซู เอนวีอาร์ เอสเต คอมนา จำนวน ดคุณตัน คอม อูร์เจนเซีย] 2. Portuguese : Você pode me ajudar a enviar esta carta com urgência? Thai : คุณช่วยฉันส่งจดหมายนี้ด่วนได้ไหม? การออกเสียง : [โวเซ สามารถ เม อาจุดา เอสตา คา:ตา คอม อูร์เจนเซีย?] 3. Portuguese : O pacote precisa ser enviado com urgência.
Thai : แพ็คเกจนี้ต้องถูกส่งโดยด่วน การออกเสียง : [โอ พาค็อต เปรซิซา เซอร์ เอนวีอาโด คอม อูร์เจนเซีย] การใช้คำว่า "com urgência" ช่วยให้ผู้รับรู้ว่าการจัดส่งนั้นสำคัญและควรได้รับการจัดการทันที!