¿Cuándo piensas volver? คุณคิดว่าจะกลับเมื่อไหร่ครับ?
‘¿Cuándo piensas volver?’ (กวนโด ปิเอนซาส โบลแบร์?) หมายถึง "คุณคิดว่าจะกลับเมื่อไหร่ครับ?" วลีนี้ใช้ถามเกี่ยวกับเวลาในการกลับมายังสถานที่หรือประเทศใดประเทศหนึ่ง ซึ่งใช้ได้ทั้งในชีวิตประจำวันและการสนทนาทั่วไป ตัวอย่างการใช้วลีนี้ในประโยค: - “¿Cuándo piensas volver a Tailandia?” (กวนโด ปิเอนซาส โบลแบร์ อา ไทแลนด์า?) แปลว่า "คุณคิดว่าจะกลับไปไทยเมื่อไหร่ครับ?" นอกจากนี้ คุณสามารถตอบกลับด้วยการบอกวันหรือเวลา เช่น: - “Pienso volver la próxima semana.
” (ปิเอนโซ โบลแบร์ ลา พร๊อกซิม่า เซมานา.) แปลว่า "ฉันคิดว่าจะกลับสัปดาห์หน้า" การเรียนรู้วลีนี้ช่วยให้คุณสามารถสนทนาเกี่ยวกับแผนการเดินทางและการกลับมายังที่ที่คุณรักได้อย่างคล่องแคล่วมากขึ้น