2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

你的名字是什麼? Comment t'appelles-tu ?

La phrase 中文「你的名字是什麼?」(prononciation : néih dī méng-zi sih sām-mó) signifie en français "Quel est ton nom ?".

C'est une question très courante pour faire connaissance avec quelqu'un.

Dans cette phrase : - 你的 (néih dī) signifie "ton" ou "votre".

C'est un possessif utilisé pour indiquer à qui appartient quelque chose.

- 名字 (méng-zi) veut dire "nom".

C'est le mot pour désigner le nom d'une personne.

- 是 (sih) signifie "être".

C'est un verbe utilisé pour relier le sujet à ce qui est.

- 什麼 (sām-mó) signifie "quoi" ou "quel".

Ici, cela pose la question sur le nom.

Pour répondre à cette question, tu pourrais dire par exemple : - 我的名字是小明。(prononciation : ngóh dī méng-zi sih siu míng) - "Mon nom est Xiao Ming." Ou si tu veux utiliser un nom fictif : - 我的名字是玛丽。(prononciation : ngóh dī méng-zi sih máh lei) - "Mon nom est Marie." Utiliser cette phrase est un excellent moyen de commencer une conversation en 香港 (prononciation : Heung Gong) - Hong Kong.

Pour mémoriser, tu peux pratiquer en te demandant "你的名字是什麼?” à des amis et en répondant avec ton propre nom.

C’est une interaction simple mais efficace.