2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

L'école est fermée le week-end. โรงเรียนปิดในวันหยุดสุดสัปดาห์

‘L'école est fermée le week-end’ หมายความว่า 'โรงเรียนปิดในวันหยุดสุดสัปดาห์' การใช้คำว่า 'fermé' (เฟอมเม) แปลว่า 'ปิด' ในที่นี้บอกถึงสถานะของโรงเรียน ที่ไม่เปิดทำการในวันเสาร์และวันอาทิตย์ ซึ่งเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์สำหรับนักเรียน ตัวอย่างประโยค: - "L'école est fermée le samedi." (เล-เอ-โคล เอ เฟอมเม เล ซามดี้) แปลว่า 'โรงเรียนปิดวันเสาร์' - "L'école est fermée le dimanche." (เล-เอ-โคล เอ เฟอมเม เล ดิม่องช์) แปลว่า 'โรงเรียนปิดวันอาทิตย์' ในวันหยุดสุดสัปดาห์ นักเรียนสามารถใช้เวลาไปกับครอบครัวหรือทำกิจกรรมอื่นๆ เช่น การเล่นกีฬา หรือการอ่านหนังสือ เป็นช่วงเวลาที่สำคัญสำหรับการพักผ่อน สรุปคือ ในวันหยุดสุดสัปดาห์โรงเรียนจะไม่เปิด ทำให้นักเรียนมีโอกาสที่จะสนุกสนานกับกิจกรรมต่างๆ โดยข้อความสั้นๆ คือ 'Le week-end est pour se détendre!' (เล เวค-อองด์ เอ ปูร์ เซ เดอแตนดร์!) แปลว่า 'วันหยุดสุดสัปดาห์คือเพื่อการพักผ่อน!'