2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

menyatu fusionner

Le mot "menyatu" en Indonesian signifie "fusionner" en français.

C'est un verbe qui décrit le fait de se combiner ou de s'unir pour devenir un tout.

En Indonesian, on le prononce [muh-nya-too].

Par exemple, si je dis "Air dan minyak tidak bisa menyatu," cela signifie "L'eau et l'huile ne peuvent pas fusionner." Ici, "air" (eau) est prononcé [ah-eer], et "minyak" (huile) est prononcé [meen-yak].

Un autre exemple serait "Keluarga menyatu dalam perayaan." Cela se traduit par "La famille fusionne lors de la célébration." Le mot "keluarga", qui signifie "famille", se prononce [kuh-loo-ahr-gah].

Dans le contexte figuré, on peut aussi dire "Masyarakat menyatu saat bencana," qui veut dire "La société fusionne lors de la catastrophe." "Masyarakat" signifie "société" et se prononce [mah-shah-rah-kat].

En résumé, "menyatu" est un concept important pour comprendre comment des éléments différents peuvent se combiner pour créer quelque chose de nouveau.

N'oubliez pas que la prononciation joue un rôle essentiel dans la communication!