這很好。 C'est bien.
'這很好' (zhè hěn hǎo) signifie "C'est bien" en Chinese (Traditional).
C'est une phrase très simple que l'on utilise souvent pour exprimer son approbation ou sa satisfaction.
1. 這 (zhè) - Cela signifie "ce" ou "cette".
C'est un mot que vous utiliserez fréquemment.
Par exemple, si vous voulez dire "ce livre", vous direz "這本書" (zhè běn shū).
2. 很好 (hěn hǎo) - Cela signifie "très bien".
'很' (hěn) veut dire "très", et '好' (hǎo) signifie "bien".
Si vous voulez dire "très chaud", vous diriez '很熱' (hěn rè).
Exemple d'utilisation : - Si quelqu'un vous demande comment vous trouvez un plat délicieux, vous pouvez répondre : '這很好' (zhè hěn hǎo).
Dans une conversation : - Personne A : "你覺得這部電影怎麼樣？" (Nǐ juédé zhè bù diànyǐng zěnme yàng?) - "Que penses-tu de ce film ?" - Personne B : "這很好！" (Zhè hěn hǎo!) - "C'est bien !" Cette phrase est très utile pour montrer que vous appréciez quelque chose.
Pour pratiquer, essayez de l'adapter à d'autres situations, comme '這真好' (zhè zhēn hǎo) qui pourrait vouloir dire "C'est vraiment bien".
C'est une bonne manière de commencer à construire votre vocabulaire en Chinese (Traditional) !