大於 plus que
Le terme '大於' (daai6 jyu1) signifie 'plus que' en chinois.
Il s'agit d'une expression utilisée pour comparer des valeurs, des quantités ou des caractéristiques.
Par exemple, lorsque vous voulez dire que quelque chose est supérieur en nombre ou en taille, vous pouvez utiliser '大於'.
Prenons un exemple simple : 假设你有三個蘋果 (gaap3 seot6 nei5 jau5 saam1 go3 ping4 gwo2) et cinq oranges (jau5 ng5 go3 kam4).
En chinois, pour dire "Cinq oranges sont plus que trois pommes", vous pouvez dire : "五個橙大於三個蘋果。" (ng5 go3 caang2 daai6 jyu1 saam1 go3 ping4 gwo2).
Ici, '五個橙' (ng5 go3 caang2) signifie "cinq oranges" et '三個蘋果' (saam1 go3 ping4 gwo2) signifie "trois pommes".
On utilise donc '大於' (daai6 jyu1) pour faire la comparaison.
Un autre exemple est : "十大於五。" (sap6 daai6 jyu1 ng5) qui signifie "Dix est plus que cinq".
Ainsi, '大於' est très pratique pour exprimer des comparaisons simples au quotidien.
N'oubliez pas que pour le dire, il faut prononcer correctement ! En résumé, quand vous voulez dire qu'une chose est plus que l'autre, utilisez '大於' (daai6 jyu1), et cela vous aidera à faire des comparaisons efficaces en chinois.