Ti terrò aggiornato ฉันจะแจ้งให้คุณทราบ
‘Ti terrò aggiornato’ (ตี เทอรอ อักจอรนาโต) หมายถึง 'ฉันจะแจ้งให้คุณทราบ' เป็นวลีที่ใช้ในการสื่อสาร เพื่อบอกให้คนฟังรู้ว่าคุณจะให้ข้อมูลหรืออัปเดตเกี่ยวกับบางเรื่องในอนาคต ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. Se ci sono novità, ti terrò aggiornato.
(เซ ชิ ซอโร โนวิตา, ตี เทอรอ อักจอรนาโต) - ถ้ามีข่าวใหม่ ฉันจะแจ้งให้คุณทราบ 2. Ti terrò aggiornato riguardo al nostro progetto.
(ตี เทอรอ อักจอรนาโต ริกวาร์โด อัล นอสโทร โปรเจ็ตโต) - ฉันจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับโปรเจคของเรา การใช้วลีนี้ช่วยให้ผู้ฟังรู้สึกว่ามีการสื่อสารที่ดีและคุณให้ความสำคัญกับพวกเขาในการติดตามข่าวสารหรือข้อมูลสำคัญ