Fai attenzione a questa scadenza กรุณาใส่ใจในเส้นตายนี้
'Fai attenzione a questa scadenza' (ฟาย แอตเทนซิโอเน อา เควสตา สกาเดนซา) หมายถึง "กรุณาใส่ใจในเส้นตายนี้" เป็นการเตือนให้เราไม่ลืมเกี่ยวกับวันเวลาที่ต้องทำหรือส่งงานต่าง ๆ ในภาษาอิตาเลียน ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. Fai attenzione a questa scadenza se vuoi ottenere un buon voto.
(ฟาย แอตเทนซิโอเน อา เควสตา สกาเดนซา เซ วอยต์ ออทเทนเร อูน บวน โวโต) - "กรุณาใส่ใจในเส้นตายนี้หากคุณต้องการได้คะแนนดี" 2. La scadenza per la consegna è dopodomani.
Fai attenzione! (ลา สกาเดนซา เพอร์ ลา คอนเซนญา เอ ดูโปโดมา니 ฟาย แอตเทนซิโอเน!) - "เส้นตายสำหรับการส่งงานคือวันมะรืนนี้ กรุณาใส่ใจ!" ดังนั้นการใส่ใจในเส้นตายจึงเป็นสิ่งสำคัญ ไม่ว่าจะเป็นการศึกษาหรือทำงาน เพื่อให้เราสามารถบริหารจัดการเวลาได้ดีขึ้นและไม่เกิดความเครียดในช่วงสุดท้ายของการทำงาน