2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Japanese

お店はとても忙しいです Restoran ini sangat ramai

Tentu! Mari kita bahas kalimat "お店はとても忙しいです" (Omise wa totemo isogashii desu) yang berarti "Restoran ini sangat ramai" dalam bahasa Indonesia.

1. お店 (おみせ, omise) : Kata ini berarti "toko" atau "restoran." Dalam konteks ini, kita merujuk pada restoran.

Pelafalannya adalah "omi-se." 2. は (wa) : Ini adalah partikel subjek yang menunjukkan topik dalam kalimat.

Di sini, kita menandakan bahwa kita sedang berbicara tentang restoran.

3. とても (totemo) : Artinya "sangat" atau "amat." Ini digunakan untuk menunjukkan intensitas.

Pelafalannya adalah "to-te-mo." 4. 忙しい (いそがしい, isogashii) : Kata ini berarti "sibuk." Dalam konteks restoran, ini menunjukkan bahwa banyak orang yang datang atau bahwa layanan sangat aktif.

Pelafalannya adalah "iso-gashi-i." 5. です (desu) : Ini adalah kata untuk menegaskan kalimat dalam bentuk sopan.

Pelafalannya adalah "desu." Jadi jika kita menggabungkan semuanya, "お店はとても忙しいです" (Omise wa totemo isogashii desu) disusun menjadi: - "Restoran ini (お店は, omise wa) sangat (とても, totemo) ramai (忙しい, isogashii) adalah (です, desu)." Contoh Kalimat Sebagai Praktik: 1. 今、行くつもりです。この店はとても忙しいです。 (Ima, iku tsumori desu.

Kono mise wa totemo isogashii desu.) Artinya: "Sekarang, saya berencana pergi.

Toko ini sangat ramai." 2. この寿司屋はとても忙しいです。 (Kono sushiya wa totemo isogashii desu.) Artinya: "Restoran sushi ini sangat ramai." Semoga penjelasan ini membantu dalam memahami kalimat tersebut!