Le ciel est nuageux ท้องฟ้ามีเมฆ
Le ciel est nuageux (เลอ ซิเบล แอร์ นูอาจู) หมายถึง "ท้องฟ้ามีเมฆ" ในภาษาไทย ซึ่งเป็นคำบรรยายสภาพอากาศที่เรามักจะใช้เมื่อท้องฟ้ามีเมฆมาก ไม่มีแสงแดดส่องลงมา อาจทำให้รู้สึกว่ามีความชื้นหรืออากาศเย็นลง ตัวอย่าง: - Aujourd'hui, le ciel est nuageux.
(โอซูร์ดูอี, เลอ ซิเบล แอร์ นูอาจู) = วันนี้ ท้องฟ้ามีเมฆ - Quand le ciel est nuageux, j'aime rester à la maison.
(กง เลอ ซิเบล แอร์ นูอาจู, เจม เรสเตอร์ อา ลามายซง) = เมื่อท้องฟ้ามีเมฆ ฉันชอบอยู่บ้าน คำว่า "nuageux" (นูอาจู) มาจากคำว่า "nuage" (นูอาจ) ซึ่งแปลว่า "เมฆ" ดังนั้นเมื่อพูดว่า "le ciel est nuageux" ก็หมายถึงท้องฟ้าที่ยังคงมีเมฆหนาแน่นอยู่ เหมาะสำหรับการพูดถึงสภาพอากาศในชีวิตประจำวัน!