Saya ingin melihat atraksi ini. Je voudrais voir cette attraction.
Bien sûr, commençons par décomposer la phrase "Saya ingin melihat atraksi ini" qui signifie "Je voudrais voir cette attraction" en Indonesian.
1. "Saya" (prononcé : "saya") signifie "Je" .
C'est le pronom personnel en première personne.
Par exemple, si vous voulez dire "Je suis fatigué", vous diriez "Saya capek".
2. "ingin" (prononcé : "ingin") se traduit par "voudrais" ou "veux" .
C'est utilisé pour exprimer un désir.
Par exemple, "Saya ingin makan" signifie "Je veux manger".
3. "melihat" (prononcé : "me-li-hat") signifie "voir" .
C’est le verbe que vous utilisez quand vous parlez de regarder quelque chose.
Par exemple, "Saya ingin melihat film" veut dire "Je voudrais voir un film".
4. "atraksi" (prononcé : "a-trak-si") se traduit par "attraction" .
C'est un mot utilisé de la même manière en français.
Par exemple, "atraksi taman" veut dire "attraction de parc".
5. "ini" (prononcé : "ini") signifie "cette" .
C'est un adjectif démonstratif pour indiquer quelque chose de proche.
Par exemple, "ini buku" signifie "ce livre".
En combinant tout cela, vous avez: - "Saya ingin melihat atraksi ini." - Prononciation : "Saya ingin melihat a-trak-si ini." - Traduction : "Je voudrais voir cette attraction." Exemple supplémentaire : Si vous voulez dire "Je voudrais voir ce paysage", vous diriez "Saya ingin melihat pemandangan ini" (pemandangan = paysage, prononcé : "pe-man-dan-gang").
Cette phrase est utile lorsque vous êtes en voyage et que vous souhaitez voir quelque chose de particulier.