Non ci sono posti per passeggeri Tidak ada ruang untuk orang lain
"Non ci sono posti per passeggeri" dalam Itali berarti "Tidak ada ruang untuk penumpang" dalam bahasa Indonesia.
Kalimat ini biasanya digunakan ketika kendaraan, seperti bus atau mobil, sudah penuh dan tidak bisa menampung penumpang tambahan.
Pelafalan : Non ci sono posti per passeggeri (non chi sono posti per passeggeri) Contohnya, jika kamu naik bus dan melihat bahwa semua tempat duduk sudah terisi, kamu bisa bertanya kepada supir, "C'è spazio per un altro passeggero?" (Apakah ada ruang untuk penumpang lain?).
Jika supir menjawab, "Mi dispiace, non ci sono posti per passeggeri," itu berarti "Maaf, tidak ada ruang untuk penumpang." Pelafalan : Mi dispiace, non ci sono posti per passeggeri (mi dis-pi-a-re, non chi sono posti per passeggeri) Dalam situasi sehari-hari, kamu juga bisa menemukan kalimat ini di tempat-tempat seperti kereta atau pesawat terbang.
Misalnya, saat check-in, jika semua kursi sudah terisi, petugas mungkin mengatakan, "Non ci sono posti disponibili per passeggeri." (Tidak ada kursi yang tersedia untuk penumpang.) Pelafalan : Non ci sono posti disponibili per passeggeri (non chi sono posti dis-po-ni-bi-li per passeggeri) Ingat, kalimat sederhana ini sangat berguna apabila kamu bepergian di Italia dan menghadapi situasi di mana tidak ada ruang lagi untuk penumpang.
Semoga penjelasan ini membantu!