Wo sind die Sicherheitskontrollen? Onde estão os controles de segurança?
Wo sind die Sicherheitskontrollen? Onde estão os controles de segurança? Quando você está em um aeroporto ou em um grande evento, pode ouvir a pergunta "Wo sind die Sicherheitskontrollen?" (vo zint di: zi:çɛʁhaɪtskontʁo:ln?).
Isso significa "Onde estão os controles de segurança?" em português.
Estrutura da Pergunta 1. Wo (vo) - "Onde" - Exemplo: "Wo ist der Bahnhof?" (vo ist deɐ: ba:nhof?) - "Onde está a estação de trem?" 2. sind (zint) - "estão" - Exemplo: "Die Türen sind offen." (di: ty:ʁən zint ɔfn) - "As portas estão abertas." 3. die Sicherheitskontrollen (di: zi:çɛʁhaɪtskontʁo:ln) - "os controles de segurança" - Exemplo: "Die Sicherheitskontrollen sind wichtig." (di: zi:çɛʁhaɪtskontʁo:ln zint viçtiç) - "Os controles de segurança são importantes." Usos Práticos Se você estiver perdido em um aeroporto, pode perguntar: - "Entschuldigung, wo sind die Sicherheitskontrollen?" (ɛntʃʊldɪɡʊŋ, vo zint di: zi:çɛʁhaɪtskontʁo:ln?) - "Desculpe, onde estão os controles de segurança?" Respostas Comuns Uma possível resposta para a sua pergunta seria: - "Die Sicherheitskontrollen sind geradeaus." (di: zi:çɛʁhaɪtskontʁo:ln zint ɡəʁadəaus) - "Os controles de segurança estão em frente." Outro exemplo de resposta pode ser: - "Sie sind nach links." (zi: zint naχ lɪŋks) - "Eles estão à esquerda." Vocabulário Adicional - Entschuldigung (ɛntʃʊldɪɡʊŋ) - "Desculpe" - geradeaus (ɡəʁaːdəˈaʊs) - "em frente" - nach links (naχ lɪŋks) - "à esquerda" - nach rechts (naχ ʁɛçts) - "à direita" Prática Você pode praticar a frase: - "Könnten Sie mir sagen, wo die Sicherheitskontrollen sind?" (kʏntən zi: mi:ɐ: ˈzaːɡn, vo di: zi:çɛʁhaɪtskontʁo:ln zint?) - "Você poderia me dizer onde estão os controles de segurança?" Conclusão Lembre-se, a pergunta "Wo sind die Sicherheitskontrollen?" é muito útil em situações de viagem.
Pratique sempre e você vai se sentir mais confortável usando o alemão!