2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Portuguese

Mantê-se seguro Rester en sécurité

D'accord ! Commençons par comprendre l'expression "Mantê-se seguro" en Portuguese, qui se prononce [mɐ̃ˈteɨ̃ si ˈseɡuɾu].

En French, cela signifie "Rester en sécurité".

C'est un conseil important, surtout dans des situations où il y a des risques.

1. Qu'est-ce que "Mantê-se seguro"? - En Portuguese : "Esto significa que você deve tomar cuidado." - En French : "Cela signifie que vous devez faire attention." 2. Pourquoi c'est important? - En Portuguese : "É importante para sua proteção." - En French : "C'est important pour votre protection." Exemples pratiques : Exemple 1 : Quand sortir.

- En Portuguese : "Quando você sair de casa, lembre-se de mantê-se seguro." - Prononciation : [ˈkwɐ̃du voˈse ˈsajʁ dʒi ˈkaza, ˈlẽbɾiːzi dʒi mɐ̃ˈteɨ̃ si ˈseɡuɾu.] - En French : "Quand vous sortez de la maison, n'oubliez pas de rester en sécurité." Exemple 2 : Sur la route.

- En Portuguese : "Ao dirigir, sempre use o cinto de segurança para mantê-se seguro." - Prononciation : [aw dʒiˈɾiʒ, ˈsẽpɾi ˈuzi u ˈsĩtu dʒi seɡuˈɾɐ̃ paɾɐ mɐ̃ˈteɨ̃ si ˈseɡuɾu.] - En French : "En conduisant, utilisez toujours votre ceinture de sécurité pour rester en sécurité." 3. Conseils généraux : - En Portuguese : "Evite lugares perigosos para mantê-se seguro." - Prononciation : [eˈvitʃi luˈgaɾis peɾiˈɡozus paɾɐ mɐ̃ˈteɨ̃ si ˈseɡuɾu.] - En French : "Évitez les endroits dangereux pour rester en sécurité." En résumé, "Mantê-se seguro" et "Rester en sécurité" sont des phrases essentielles pour protéger soi-même.

N'oubliez pas ces conseils chaque fois que vous êtes dans une situation où la sécurité est importante !