A que horas devo chegar no aeroporto? ฉันควรมาถึงสนามบินกี่โมง?
ในภาษาโปรตุเกส วลี "A que horas devo chegar no aeroporto?" แปลว่า "ฉันควรมาถึงสนามบินกี่โมง?" (a que orás เดวู เชการ์ นู เอร์โรพอร์ตู) เป็นคำถามที่เรามักจะใช้เมื่อเราต้องการรู้เวลาที่ควรมาถึงสนามบินเพื่อให้มีเวลาทำเรื่องต่าง ๆ เช่น เช็คอิน หรือตรวจสอบความปลอดภัย เมื่อเดินทาง โดยทั่วไปแล้วคุณควรมาถึงสนามบินก่อนเวลาเที่ยวบินประมาณ 2-3 ชั่วโมง สำหรับเที่ยวบินระหว่างประเทศ และ 1-2 ชั่วโมง สำหรับเที่ยวบินภายในประเทศ โดยคุณสามารถถาม เช่น - "A que horas é o meu voo?" (a ke orás เอย โม่ วู?) แปลว่า "เที่ยวบินของฉันเวลาไหน?" - "Quanto tempo antes devo chegar?" (ควานตู เทมปู อันติส เดวู เชการ์?) แปลว่า "ฉันควรจะมาถึงก่อนกี่นาที?" ตัวอย่างการตอบกลับเมื่อคุณถามว่า "A que horas devo chegar no aeroporto?" อาจจะใช้คำว่า: - "Você deve chegar 2 horas antes." (โวเซ เดวี เชการ์ ดูอีซ ออรัส อันตส์.) แปลว่า "คุณควรมาถึงก่อน 2 ชั่วโมง." การรู้เวลาที่ควรมาถึงสนามบินเป็นสิ่งที่สำคัญ เพื่อให้การเดินทางเป็นไปอย่างราบรื่นและไม่ต้องรีบเร่ง