Until next time จนกว่าจะพบกันอีก (jon gwa jah pob kan eek)
"Until next time" หรือ "จนกว่าจะพบกันอีก" (jon gwa jah pob kan eek) เป็นประโยคที่เราใช้ในการบอกลาเพื่อนหรือคนที่เรารู้จัก โดยมีความหมายว่า "เราคงจะเจอกันอีกในครั้งหน้า" ซึ่งแสดงถึงความหวังที่จะพบกันอีกครั้งในอนาคต ตัวอย่างการใช้: 1. การบอกลาเพื่อน: - "Goodbye, my friend! Until next time! / ลาก่อนเพื่อนของฉัน! จนกว่าจะพบกันอีก!" - การใช้ประโยคนี้แสดงถึงความรู้สึกดีๆ ก่อนแยกทางกัน 2. การประชุมที่ทำงาน: - "Thank you everyone for your hard work today.
Until next time! / ขอบคุณทุกคนสำหรับการทำงานหนักในวันนี้ จนกว่าจะพบกันอีก!" - แสดงถึงความสำเร็จร่วมกันและความตั้งใจที่จะทำงานร่วมกันอีกในอนาคต การออกเสียง: - "Until next time" ออกเสียงว่า /ʌnˈtɪl nɛkst taɪm/ - "จนกว่าจะพบกันอีก" ออกเสียงว่า /jon gwa jah pob kan eek/ ประโยคนี้มีความหมายที่อบอุ่นและให้ความรู้สึกดีเมื่อพูดก่อนจากลา หวังว่าคุณจะนำไปใช้ในการสนทนาได้ค่ะ!