Check baggage ตรวจสอบกระเป๋า
การตรวจสอบกระเป๋านั้นเป็นขั้นตอนที่สำคัญเมื่อคุณเดินทาง โดยเฉพาะที่สนามบิน ในภาษาอินโดนีเซียจะใช้คำว่า "Check baggage" ซึ่งอ่านออกเสียงว่า "เช็ค แบ๊กเกจ" ตัวอย่างการตรวจสอบกระเป๋า เช่น 1. คุณจะต้องเข้าคิว เพื่อทำการเช็คกระเป๋า - Dalam Bahasa Indonesia: “Anda harus mengantri untuk check baggage.
” (อันดา ฮาร์ซ มานกานตรี อุนตูร์ เช็ค แบ๊กเกจ) 2. ที่เคาน์เตอร์เช็คอิน พนักงานจะถามเรื่องน้ำหนักกระเป๋า - Dalam Bahasa Indonesia: “Di counter check-in, petugas akan menanyakan tentang berat bagasi.
” (ดี เคาน์เตอร์ เช็ค-อิน เพตูกัส อาคัน เมนานยาง กันตัง เบอรัต บากาซี) 3. ถ้ากระเป๋าของคุณมีน้ำหนักเกิน คุณต้องจ่ายค่าธรรมเนียม - Dalam Bahasa Indonesia: “Jika bagasi Anda melebihi berat, Anda harus membayar biaya tambahan.
” (จีคา บากาซี อันดา เมเลบีฮี เบอรัต อันดา ฮาร์ซ เมมบายา ยู บีอา ทัมบาฮาน) 4. อย่าลืมติดป้ายชื่อที่กระเป๋าของคุณ - Dalam Bahasa Indonesia: “Jangan lupa untuk menempelkan label nama di bagasi Anda.
” (จังกัน ลูปา อุนตูร์ เมนเนนเปิลกัน เลเบล นามา ดี บากาซี อันดา) 5. เมื่อคุณตรวจสอบทุกอย่างเสร็จ คุณจะได้รับบัตรขึ้นเครื่อง - Dalam Bahasa Indonesia: “Setelah Anda memeriksa semua, Anda akan menerima boarding pass.
” (เซอเตลาห์ อันดา เมเมอริคซ่า เซมูอา อันดา อาคัน เมอรีม่า บอร์ดิง พาส) ขอให้สนุกกับการเรียนและเดินทางนะ!