Thai | Indonesian

Papan informasi ป้ายข้อมูล

Papan informasi atau ป้ายข้อมูล adalah alat yang digunakan untuk menyampaikan informasi kepada orang-orang.

Papan ini biasanya dipasang di tempat umum seperti taman, sekolah, atau stasiun.

Contohnya, di taman ada papan informasi yang memberi tahu tentang aturan-aturan yang harus diikuti pengunjung, seperti "Larangan merokok" (ห้ามสูบบุหรี่ / hâam suup bùrî).

Di Indonesia, banyak papan informasi yang menggunakan gambar dan teks untuk membuatnya lebih mudah dipahami.

Misalnya, terdapat papan yang menampilkan jadwal kereta dengan tulisan "Jadwal Kereta" (ตารางรถไฟ / tá-ráng rót fai).

Ketika membaca papan informasi, penting untuk memahami bahwa informasi tersebut bertujuan untuk membantu dan menjaga keselamatan semua orang.

Misalnya, terdapat papan yang menandakan "Jaga Kebersihan" (รักษาความสะอาด / rák-sâa khwaam sà-àat) dengan simbol-simbol lucu.

Jadi, papan informasi adalah sumber yang sangat berguna untuk siapapun yang ingin mengetahui lebih banyak tentang lingkungan sekeliling mereka.