2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Japanese

ご無沙汰しています Sudah lama tidak menghubungi

'ご無沙汰しています' (Gobusata shiteimasu) adalah ungkapan dalam bahasa Jepang yang berarti "Sudah lama tidak menghubungi" atau "Maaf telah lama tidak bersilaturahmi".

Ungkapan ini digunakan ketika kita merasa sudah lama tidak berkomunikasi dengan seseorang, biasanya dalam konteks yang lebih formal atau sopan.

Pelafalan: *goh-bu-sah-tah shee-teh-ee-mas* Contoh penggunaannya dalam kalimat: - Ketika kita ingin menghubungi teman setelah lama tidak berkomunikasi, kita bisa mulai pesan dengan: - "ご無沙汰しています!お元気ですか?" (Gobusata shiteimasu! Ogenki desu ka?) - Artinya: "Sudah lama tidak menghubungi! Apa kabar?" 'ご無沙汰しています' juga bisa digunakan dalam situasi bisnis, seperti saat menghubungi kolega atau klien.

Misalnya: - "ご無沙汰しています。最近忙しいですか?" (Gobusata shiteimasu.

Saikin isogashii desu ka?) - Artinya: "Sudah lama tidak menghubungi.

Apakah Anda sibuk belakangan ini?" Ketika menggunakan ungkapan ini, penting untuk diingat bahwa ini menunjukkan rasa hormat dan pengakuan terhadap waktu yang telah berlalu.

Jadi, baik dalam konteks pribadi maupun profesional, 'ご無沙汰しています' adalah cara yang baik untuk memulai pembicaraan setelah sekian lama tidak berinteraksi.