Is this program free? Este programa é grátis?
Is this program free? / Este programa é grátis? Quando você quer saber se um programa (software, aplicativo, etc.) não custa dinheiro, você pode perguntar: "Is this program free?" (pronúncia: iz dhis proh-gruhm free?).
Essa pergunta é muito comum quando as pessoas estão buscando por opções sem custo.
Exemplo em inglês: You see a new app on your phone and wonder, "Is this program free?" (pronúncia: "yoo see uh nyoo ap on yor fohn and wuhn-der, 'iz dhis proh-gruhm free?").
Exemplo em português: Você vê um novo aplicativo no seu celular e se pergunta: "Esse programa é grátis?" (pronúncia: "esse proh-grah-mah eh grah-chees?").
Possíveis respostas: Se a resposta for sim, você pode ouvir: Inglês: "Yes, it is free!" (pronúncia: "yes, it iz free!").
Português: "Sim, é grátis!" (pronúncia: "sim, eh grah-chees!").
Se a resposta for não, você pode ouvir: Inglês: "No, it costs money." (pronúncia: "no, it costs muh-nee.").
Português: "Não, custa dinheiro." (pronúncia: "nah-o, koos-tah dji-ney-ro.").
Perguntas adicionais: Se você quiser saber se há uma versão grátis ou paga, você pode perguntar: Inglês: "Is there a free version?" (pronúncia: "iz dhair uh free vur-zhun?").
Português: "Tem uma versão grátis?" (pronúncia: "tem oo-mah vehr-sao grah-chees?").
Resumindo: Quando você deseja verificar se um programa não tem custo, você pode perguntar: "Is this program free?" (pronúncia: "iz dhis proh-gruhm free?") ou "Esse programa é grátis?" (pronúncia: "esse proh-grah-mah eh grah-chees?").
Estar ciente dessas expressões ajudará você a entender melhor as opções disponíveis.